Rabu, 11 Januari 2023

Sworn Translater Korea

Sworn Translater Korea

 

Sertifikat Terjemahan Bersertifikat dari atau ke dalam bahasa Korea yang dikeluarkan oleh otoritas resmi.

Agensi terjemahan kami menawarkan layanan cepat untuk terjemahan resmi dan bersertifikat Spanyol-Inggris- Korea . Terjemahan tersumpah atau Bersertifikat dianggap sebagai dokumen resmi untuk semua tujuan. Penerjemah Bersertifikat di Spanyol bertindak sebagai Notaris Publik atau pejabat pengesahan. Mereka menyatakan bahwa terjemahan Anda dalam bahasa Korea sesuai dengan aslinya. Untuk beberapa dokumen seperti akta kelahiran atau pernikahan, catatan polisi, sertifikat akademik atau surat wasiat terakhir dan surat wasiat, Anda mungkin diminta untuk membuat terjemahan resmi dan mengikat secara hukum ke dalam bahasa Korea atau dari Korea, baik di negara Anda atau di Korea Selatan .

Kata-kata "tersumpah" atau "bersertifikat" menyiratkan bahwa terjemahan tersebut telah ditandatangani, disegel, dan disertifikasi oleh penerjemah resmi yang diakui secara resmi untuk bahasa Korea. Terjemahan tersumpah tidak selalu berarti bahwa dokumen tersebut memiliki sifat hukum 


Mengapa terjemahan bersertifikat

Semua dokumen dalam bahasa asing yang akan dibuat di hadapan badan resmi atau otoritas Negara (universitas, prefektur, kotamadya, konsulat, dll.) —yaitu untuk mendapatkan dokumen resmi (kartu tempat tinggal, permohonan kewarganegaraan, dll.) — umumnya memerlukan a terjemahan resmi atau tersumpah.

Kami tahu bahwa ini adalah proses yang sangat membosankan dan seringkali rumit (yang, omong-omong, bervariasi dari satu negara ke negara lain seolah-olah belum cukup rumit). Selain itu, biasanya ada banyak hal yang dipertaruhkan (mis. bisnis Anda, kewarganegaraan Anda, pernikahan Anda, studi universitas Anda, dll.).

Sekarang kabar baiknya. Terima kasih kepada tim internasional besar kami yang terdiri dari penerjemah bersertifikat / tersumpah dari pasangan bahasa yang berbeda , kami dapat dengan sempurna mematuhi sistem sertifikasi lokal negara yang bersangkutan, dan Anda tidak perlu khawatir tentang satu hal pun!



Terjemahan tersumpah Korea

Terjemahan tersumpah dari bahasa Korea (atau terjemahan bersertifikat dari bahasa Korea) adalah jenis terjemahan yang dibuat oleh penerjemah ahli yang terdaftar di pengadilan yang berwenang dan umumnya menyangkut dokumen hukum yang ditujukan untuk administrasi.

Kami menjamin kerahasiaan sepenuhnya tentang penanganan dokumen Anda, penghormatan terhadap penggunaan terminologi sektor aktivitas Anda, serta penghormatan mutlak terhadap tenggat waktu yang disepakati .

terjemahan dari atau ke bahasa Korea untuk semua dokumen hukum Anda, termasuk:

- Terjemahan tersumpah Korea untuk dokumen status sipil
- Terjemahan tersumpah diploma
- Korea Terjemahan tersumpah untuk kontrak sewa Bahasa
- Korea terjemahan tersumpah untuk transaksi real estate
- Terjemahan tersumpah untuk sewa komersial Bahasa
- Korea terjemahan tersumpah untuk akta notaris Bahasa
- Korea terjemahan tersumpah untuk laporan ahli Bahasa
- Korea terjemahan tersumpah untuk pemberitahuan resmi Bahasa
- Korea Tuntutan hukum
- terjemahan tersumpah bahasa Korea terjemahan putusan
- tersumpah Bahasa
- Korea terjemahan musyawarah
- tersumpah Bahasa Korea terjemahan tersumpah untuk laporan arbitrase Bahasa
- Korea terjemahan tersumpah untuk panggilan pengadilan



 

Ad Placement